Mittwoch, 13. Juni 2012

Das Richtige im Falschen


Vor genau 2 Monaten, an einem Freitag den 13., habe ich Isli in Istanbul foto­grafiert. Sie studiert das Falsche, wie sie sagt: "Betriebswirtschaft" und arbeitet, auch das sagt sie,  das Richtige: Isli ver­kauft in einem kleinen Laden in Istanbul neue Kleider in altem Gewand, moderne Retromode.
Sie studiert schon ziemlich lange ohne rechte Freude so herum, hat sich aber fest vorgenommen ihr Studium auf jeden Fall zu Ende zu bringen. Was sie danach tun will? Isli träumt davon einen eigenen Laden zu eröffnen, mit Kleidung und Schuhen oder Schmuck. Das, sagt Isli, sei einfach ihre Leidenschaft und dass es wichtig ist, das was man tut wirklich gerne zu machen, hat ihr ihr Studium gezeigt.
Ich erlaube mir, das Echo der Leichtigkeit zu nutzen, das Isli in mir erklingen lässt, um mich langsam wieder aus der Schreib­blockade zu lösen und hier endlich wieder Fahrt aufzunehmen.
Excactly two months ago, on a friday the13th I took this photo of Isli in Istanbul. As she says she studies the wrong thing: business economy, but the job she does for money is the right thing. Isli sells modern customized retro clothes in a tiny little shop in Istanbul. Isli definitely intends to finish her studies although it took her quite a time yet without taking much pleasure of it. What she's dreaming of? To open up her own shop whith clothes, shoes or jewellery. This simply is her passion, she points out, and that it is important to do what you love she has learned through her studies.
I venture to benefit from Islis easiness, which I remember clearly, to slowly, slowly get over my current writers block and to get things started here again.

Kommentare:

  1. HuuuuuuurrrrrrrrraaaaaaAAAAAAAAAAA!!!!!!!

    AntwortenLöschen
  2. Freue mich riesig! Möge das Echo der Leichtigkeit noch lange in Dir klingen und die Fahrt Dich weit bringen!

    AntwortenLöschen
  3. Wie wunderschön und beschwingt. I'll keep my fingers crossed fürs Sprudeln der altenneuen Schreibflussquelle.
    Danke schön!
    Beste Grüße. Irene

    AntwortenLöschen
  4. How eloquent you are, Smilla, in words and pictures! Now we can all smile like isli ;-))

    AntwortenLöschen
  5. Ich habe Deine schönen, interessanten Berichte sehr vermißt!
    Eine gute Zeit wünscht Dir, Juliane

    AntwortenLöschen
  6. Lass es fließen...
    Schöner Lippenstift-Mund.

    AntwortenLöschen
  7. Jipiiiii! Hüpfspringfreu! Smilla ist wieder da! Ich wünsche Dir wie meine Vorschreiber Leichtigkeit und viel Schwung!
    Liebe Grüße Natàlia

    AntwortenLöschen
  8. Überraschung!
    Unentschlossenheit birgt manchmal die dollsten Wegweiser....
    Schön!
    Gruß von Sonja

    AntwortenLöschen
  9. Na endlich, ich hatte schon Sorge ...!
    Herzliche Grüße
    Claudia

    AntwortenLöschen
  10. Ich schließe mich insbesondere Klickerklacker an und wünsche Dir einen ganz, ganz schönen, doppelt besonderen Tag! (Hast Du meine Karte bekommen?)

    Herzliche Grüße von

    Anna

    AntwortenLöschen
  11. jupiiiiiiiiiiiiii

    du schreibst wieder!!!

    mein allerallerallerliebster blog .-))

    herzlich

    christina

    AntwortenLöschen
  12. das ist wunderbar, liebe smilla! schön, dass dein gespür für menschen & worte wieder erwacht! wer weiß, wie vielen menschen es ergeht wie isli...wie oft kämpfen 2 seelen in einer brust, in einem leben....mit dem was man machen muss und dem, was man möchte...kenn ich. machen wir das beste draus. je mehr man von mutigen menschen liest, je leichter kommt man vielleicht selbst auf die richtige spur...auf die der leichtigkeit...
    liebe herzgrüße, dornrös*chen

    AntwortenLöschen
  13. schöööön! habe den blog in der "schreibpause" entdeckt und schon sooo gewartet ;-)
    LG - steffi

    AntwortenLöschen
  14. Ich freue mich sehr, dass du wieder da bist!
    Ohne dich war das www öde!
    Ulli

    AntwortenLöschen
  15. :-) Danke euch allen! Das freut mich, dass ihr euch freut
    Ja, Anna, hab ich bekommen, vielen Dank!! Dass du dran gedacht hast!

    AntwortenLöschen
  16. sehr toller Beitrag! :)
    ich freue mich immer wieder einen Artikel von dir zu lesen und besonders wenn du in Köln wieder unterwegs bist... da ich so oft dort unterwegs bin aber nie diese außergewöhnlichen Menschen treffe, wahnsinn!!

    xx

    Miss-Peacock

    AntwortenLöschen
  17. schön, dass du uns wieder an deinem leben teilhaben läßt, ich hab deinen blog sehr vermisst. mit einem mindestens ebenso dicken lächeln im gesicht wie isli! lieben gruß von sabine

    AntwortenLöschen
  18. obwohl nur "Mitleser", freu' es mich, dass es hier weiter geht.
    http://blende100.blogspot.de/

    Gruß aus München

    AntwortenLöschen
  19. schön, dass du wieder da bist!
    sag ma, ist "isli" richtig? müsste es nicht isil heißen? (genauer ışıl; wer wissen will, wie's ausgesprochen wird gebe "ı'şğıl" bei googletranslator ein wähle türkisch als ausgangssprache und klicke auf den lautsprecher-icon :))

    lg
    mel

    AntwortenLöschen
  20. schön, dass Du in gewohnter Weise weiter machst.
    LG Susanne

    AntwortenLöschen
  21. :D!1elf [analog zu klickerklacker ;)]

    und isli hat einen tunnel - ich überlege ja auch schon länger...

    AntwortenLöschen
  22. da hat doch was gefehlt...! Sehr schön, danke1

    AntwortenLöschen
  23. Ach, wie schön! Mein Lieblingsblog ist wieder da :-)

    AntwortenLöschen
  24. HURRAAAa . . . . so schön, dass Du wieder schreibst . . . . Ich lese diesen Blog sehr gern und hoffe, dass Du hier noch ganz lange schreibst. Es ist immer wie eine kleine Reise mit denen, die hier auf den Fotos vorgestellt werden (und superinteressant) . . . . . sehr schöner und symphatischer Blog. Freu mich, wenn Du weitermachst . . . . Ganz liebe Grüße

    AntwortenLöschen
  25. Schön, dass Du wieder da bist und Dich langsam wieder einschreibst.
    Ich hoffe aber trotzdem, dass Du uns noch schilderst, wie das Drama mit der Zeitung ausgegangen ist - das interessiert mich nämlich doch!

    AntwortenLöschen
  26. ham zwar schon viiiiele hurraaaat;-))) - aber ich machs trotzdem auch: HURRRAAAA smilla is wieder da! hast mir sehr gefehlt!
    liebe grüße
    sylvia

    AntwortenLöschen
  27. Ach, das ist schön alle eure Kommenater zu lesen, vielen dank!!

    safkhetpublishing: ja, ich schreibe noch was dazu. es hat aber eine ausführliche Verständigung gegeben und so gesehen ist der Fall "beigelegt". Allerdings hat die Sache natürlich Fragen aufgeworfen und auch wenn es erstunlich klingen mag: bislang habe ich derart viele unterschiedliche Ansichten, Meinungen und juristische Grundannahmen gehört, die sich fast alle gegenseitig widersprechen oder sogar ausschliessen, dass mein Eindruck ist: keiner weiss genau, was wer wann in welchem Umfang und unter welchen Umständen darf. Und zwar spreche ich hier von Brachenkennern bzw Profis.

    Ich versuche mich dahingehend zu erkundigen welche Verbindlichkeit ich in welcher Weise in Zukunft wie durchsetzen kann, bzw wie ich das schon im Vorfeld im Blog kommuniziere.
    Klingt vielleicht alles etwas verschwurbelt, ist aber nach meinem derzeitigen Kenntnisstand einigermaßen realistisch die Sache so differenziert zu ergründen.

    Das "ergründen" geht natürlich rein theoretisch auch viel schneller, aber nur für viel Geld.
    Für weniger Geld muss man länger suchen.

    AntwortenLöschen
  28. Welcome back, dear Smilla!

    Welcome back with a smile.

    Warm regards from Boston

    AntwortenLöschen
  29. Warum solltest du dir keine Auszeit gönnen, wenn es denn nötig war? Dieser Blog soll ja nicht nur den Lesern Spaß machen, oder umgedreht, kann er den Lesern ja nur Spaß machen, wenn vor allem die Schreiberin Spaß daran hat. In diesem Sinne wünsche ich dir seeeehr viel Spaß!

    AntwortenLöschen
  30. Lass Dir Zeit. Danke!

    AntwortenLöschen
  31. Liebe Smilla - hoffentlich sprengt es nicht die Kommentar-Box, aber dass meine Sorgen (hoffentlich!) unbegründet waren, freut mich so sehr, dass ich unbedingt ein ganz herzliches PLEASE KEEP ON SWINGING nach Köln schicken möchte!! - Große Freude, dass Sie uns an Ihren ganz besonderen Beobachtungen der Welt wieder teilhaben lassen & liebe Grüße aus München von Heike W.

    AntwortenLöschen
  32. hey..bin das erste mal hier in diesem blog..und dieser beitrag ist echt klasse...jeder sollte das machen was er liebt. kiss kiss

    AntwortenLöschen
  33. Hallo liebe Smilla,
    hier noch ein Link zu den Berlinfolgen der taz, die anzuschauen, mir manchmal ähnliches Vergnügen bereitet, wie das Besuchen deines Blogs:
    http://taz.berlinfolgen.de/index.de.html
    Gruß
    Ulli

    AntwortenLöschen
  34. Islis Halskette gefällt mir gut!

    AntwortenLöschen
  35. Danke, dass Du wieder startest. Ich mag Deinen Blog.

    AntwortenLöschen
  36. ich wünsche dir, dass die Leichtigkeit auch dich beflügelt und du wieder Freude am Fotografieren und Schreiben für dein Blog findest!
    übrigens bin ich nach einer langen Pause wieder zurück beim ehrenWORT - doch stirbt das Blog aus?:(
    wir würden uns freuen, wenn du mal wieder vorbei schaust.

    AntwortenLöschen
  37. Ich freue mich auch sehr, dass du wieder "da" bist :)

    AntwortenLöschen
  38. FREUde :-)

    Deine Menschen und Geschichten haben mir gefehlt.
    Meike

    AntwortenLöschen
  39. Liebe Smilla !!!
    Vielen Dank für´s Wiederkommen !
    Schön das du dich nicht vertreiben lässt von Menschen ohne Rückrat und Rücksicht auf Gefühle und Rechte anderer !
    Ich liebe deinen Blog und freue mich immer wieder auf die vielen tollen interessanten Menschenund deine Art ihre Geschichten zu erzählen !
    Mach weiter so

    Danke Christina

    AntwortenLöschen
  40. Mir geht es wie den meisten:

    HURRA ... du bist wieder da!

    Danke ♥

    AntwortenLöschen
  41. Im NDR Fernsehen läuft gerade etwas von den Prinzeninseln. Leider nur noch kurz.

    AntwortenLöschen
  42. Finde es klasse, dass du wieder zurück bist. Habe immer sehr gerne deinen Blog verfolgt und liebe vorallem deine Fotos...man wird nicht nur beim Lesen sondern auch beim ansehen glücklich gemacht :) DANKE

    AntwortenLöschen
  43. Alle verschieden, anders und interessant!!

    AntwortenLöschen
  44. War so resigniert, als ich las, dass dieser Blog pausiert, dass ich erst jetzt wieder rein-geschaut habe. Juhu, es geht weiter, ich schaue mir anders-anziehen fürs Leben gern an.

    AntwortenLöschen